Minecraft 1.21.4 RC-1&2 发布

fgtye

候选版本是 Minecraft Java 版的测试机制，主要是为了收集漏洞反馈，为正式发布做好准备。
候选版本有可能导致存档损坏，因此请注意备份，不要直接在你的主存档游玩预发布版。
转载本帖时须要注明原作者以及本帖地址。
部分新特性译名仅供参考，不代表最终结果。

Minecraft 1.21.4 候选发布版本 1

Minecraft Java版 候选发布版本

在昨日宣布花园觉醒(The Garden Awakens)小更新将在 12月3日 发布后，今天我们推出了首个候选发布版本！  

如果没有出现新的重大问题，这将是我们计划作为 Minecraft: Java 版 1.21.4 的最终版本发布的版本。  

祝大家挖矿愉快！  

---

更新内容

新增

• 加入了对波波洛卡语的支持。

修复的漏洞

• MC-278494 - 树脂砖块在mineable/pickaxe方块标签中出现两次。
• MC-278548 - 使用副手中的望远镜的姿势不对。

---

获取候选发布版本

候选发布版本现已适用于 Minecraft: Java 版 。  

安装方法

1. 打开 Minecraft 启动器。  

2. 在 “安装” 标签中启用 快照。  

注意：测试版本可能会损坏您的世界，请务必备份或在与主世界分开的文件夹中运行测试版本。  

跨平台服务器 Jar 文件下载：

Minecraft服务器 Jar 文件  

---

报告问题

发现任何问题？请前往 Minecraft 问题追踪器 提交反馈！  

---

提交反馈

对于任何反馈和建议，请访问 Minecraft反馈网站。
如果想与他人交流讨论，欢迎加入官方Minecraft Discord。  

---

参考：https://www.minecraft.net/en-us/article/minecraft-1-21-4-release-candidate-1  

---

Minecraft 1.21.4 候选发布版本 2

Minecraft Java版 候选发布版本

今天我们发布了 1.21.4 候选发布版本 2，启用了“苍白花园”生物群系的边界平滑过渡功能。  

如果没有出现新的重大问题，这将是 Minecraft: Java 版 1.21.4 的正式的版本。  

祝大家挖矿愉快！  

---

修复的漏洞

• MC-278573 - 升级世界会导致苍白之园生物群系出现直线边界。

---

获取候选发布版本

候选发布版本现已适用于 Minecraft: Java 版 。  

安装方法

1. 打开 Minecraft 启动器。  

2. 在 “安装” 标签中启用 快照。  

注意：测试版本可能会损坏您的世界，请务必备份或在与主世界分开的文件夹中运行测试版本。  

跨平台服务器 Jar 文件下载：

Minecraft服务器 Jar 文件  

---

报告问题

发现任何问题？请前往 Minecraft 问题追踪器 提交反馈！  

---

提交反馈

对于任何反馈和建议，请访问 Minecraft反馈网站。
如果想与他人交流讨论，欢迎加入官方Minecraft Discord。  

---

参考：https://www.minecraft.net/en-us/article/minecraft-1-21-4-release-candidate-2

世界重构

太期待了，终于可以玩到苍白花园了。
另外KLPBBS的快讯还没这边更的快。